테너와 도시
카루소와 소렌토
나폴리 출신 테너 엔리코 카루소가 보낸 소렌토 근처에서의 마지막 여름, 그리고 바다 위 호텔 객실에서 탄생한 루치오 달라의 노래.
좌석 예약하기 ↗나폴리 출신의 테너
엔리코 카루소는 1873년 2월 25일 나폴리에서 태어나 1921년 8월 2일 같은 도시에서 48세의 나이로 세상을 떠났습니다. 그는 출생 다음 날, 가족이 살던 산티 조반니 에 파올로 거리 집 옆 교회에서 세례를 받았습니다. 그는 일반적으로 20세기를 대표하는 최고의 테너이자 최초의 국제적 음반 스타로 인정받고 있으며, 1902년부터 1920년 사이에 약 250장의 상업 음반을 남겼습니다. 그의 경력은 뉴욕 메트로폴리탄 오페라로 이어져 그곳에서 863회 무대에 섰지만, 그는 끝까지 나폴리 사람으로서 앙코르 무대에서 고향의 노래를 불렀습니다.
기록에 남은 목소리
카루소와 축음기는 서로를 홍보했다. 그의 12인치 음반은 약 4분 30초로 제한되었기에, 그가 녹음한 아리아들은 그 길이에 맞춰 선곡되거나 편집되었다. 1902년, 1904년, 1907년에 녹음한 그의 '베스티 라 주바'는 78 rpm 시대 최고 판매 음반 중 하나였다. 소렌토의 한 콘서트홀에서 노래하는 테너는 카루소가 크게 기여한 전통 속에서 공연하고 있다. 하나의 목소리, 짧고 유명한 곡, 그리고 그 곡을 아는 관객이라는 전통이다.
마지막 여름
1921년 5월 말, 뉴욕에서 중병을 앓은 후 카루소는 회복을 위해 이탈리아로 향했다. 아내 도로시에 따르면, 나폴리와 소렌토에서 그는 회복 중인 듯 보였고 체중도 늘었다. 7월에 친구들이 무더위 속에서 힘든 나들이를 권유했고, 열병이 재발했다. 7월 31일 일행은 소렌토를 떠나 로마의 한 병원으로 향했지만, 나폴리에 도착했을 때 그는 이미 위독한 상태였다. 이틀 후 그는 나폴리의 베수비오 호텔에서 사망했다. 이탈리아 국왕 비토리오 에마누엘레 3세는 그의 장례를 위해 산 프란체스코 디 파올라 왕립 대성당을 개방했고, 수천 명이 참석했다.
바다 위의 호텔
엑셀시오르 비토리아 호텔은 소렌토의 물 위 절벽에 자리하고 있습니다. 가수 루치오 달라가 머물렀던 이곳에서, 우연히도 카루소가 세상을 떠나기 직전 얼마간 머물렀던 바로 그 방에 묵었다고 전해집니다. 호텔 주인들은 그에게 테너의 마지막 나날들과 젊은 여제자에 대한 열정을 이야기해 주었고, 이 이야기는 달라에게 곡의 영감을 주었습니다.
그 노래
카루소는 1980년대 루치오 달라가 작곡하여 한 테너에게 바친 곡입니다. 죽음을 앞둔 한 남자가 자신에게 소중했던 한 소녀의 눈을 바라보는 이야기를 담고 있으며, 가사 곳곳에는 카루소의 삶 속 인물과 장소에 대한 은근한 언급이 숨어 있습니다. 소렌토는 카루소가 자주 찾았던 이 해변 도시의 나폴리식 이름인 수리엔토로 등장합니다. 후렴은 1930년에 발표된 나폴리 곡 디치텐첼로 부이에를 바탕으로 했습니다. 달라가 직접 만든 이 곡의 뮤직비디오는 엑셀시오르 비토리아 호텔의 카루소 스위트에서 촬영되었습니다.
달라 이후
다른 가수들도 이 노래를 받아들였다. 루치아노 파바로티는 1989년 자신의 앨범 Tutto Pavarotti에서 이 곡을 커버했고, 플로랑 파니의 1996년 버전은 프랑스에서 2위에 올랐다. 달라가 세상을 떠난 후 이 노래는 이탈리아 싱글 차트에 진입해 2위까지 치솟았다. 나폴리 테너를 위해 소렌토의 한 호텔 객실에서 쓰인 노래가 모든 테너의 스탠더드가 되었고, 그래서 오페라로 시작하는 프로그램에 이 노래가 등장하는 것이다.
콘서트에서 어울리는 자리
카루소는 소렌토 콘서트 후반부를 위해 선정된 곡 중 하나로, '오 솔레 미오', '돌아오라 소렌토로', '푸니쿨리 푸니쿨라'와 나란히 무대에 오릅니다. 프로그램은 변경될 수 있으므로 이 곡은 확정이 아닌 예상 레퍼토리입니다. 만약 이 노래를 듣게 된다면, 당신은 이 곡에 영감을 준 절벽과 호텔에서 얼마 떨어지지 않은 곳에 있는 셈입니다. 이는 소렌토 콘서트가 선사할 수 있고 스타디움 콘서트는 줄 수 없는 그런 종류의 현지적 디테일입니다. 표준 이탈리아어 안에 자리 잡은 나폴리어 후렴구에 귀를 기울여 보세요.
출처